Microsoft hat einen Anzeigefehler im Papierkorb von Windows 11 und Windows 10 offiziell bestätigt. Seit dem Juni-Update KB5094126 zeigt der Bestätigungsdialog beim endgültigen Löschen nicht mehr den echten Dateinamen an, sondern eine kryptische Zeichenfolge nach dem Muster "$R". Nutzerdaten sind dabei nicht gefährdet, der Fehler ist rein kosmetisch. Dateiendung, falls eingeblendet, werden korrekt dargestellt.
Was genau passiert
Windows ersetzt im Löschdialog den sichtbaren Dateinamen durch die interne Bezeichnung der Papierkorb-Datei, die einen kryptischen Namen wie zum Beispiel mit "$R84RCOG" beginnt. Der eigentliche Löschvorgang läuft korrekt ab. Wird ein Element wiederhergestellt, erscheint es wieder unter seinem ursprünglichen, korrekten Namen am ursprünglichen Speicherort. Die normale Listenansicht des Papierkorbs im Explorer ist von dem Fehler nicht betroffen und zeigt die Dateinamen weiterhin korrekt an, nur der Bestätigungsdialog beim Löschen ist fehlerhaft.
Entdeckt wurde der Fehler zuerst von Windows Latest, die ihn auf allen Testsystemen mit installiertem Juni-Update nachstellen konnten. Seit dem 18. Juni 2026 führt Microsoft das Problem offiziell als bekannten Fehler in seinem Support-Dokument zu KB5094126.
Betroffene Systeme
Der Fehler betrifft praktisch alle unterstützten Windows-Versionen mit installiertem Juni-Update:
- Windows 11, Versionen 23H2 bis 26H1
- Windows 10 22H2, inklusive LTSC 2019 und 2021
- Windows Server 2012 bis 2025
Da der Bug nicht an einem einzelnen Build hängt, sondern an der gemeinsamen Sicherheits-Architektur des Juni-Patchdays, ist die breite Betroffenheit über alle Versionen hinweg konsistent.
Fix und Workaround
Eine Lösung gibt es bisher nicht. Microsoft hat die Ursache zwar bereits identifiziert, der Bugfix ist aber erst für das nächste kumulative Update am 14. Juli 2026 vorgesehen. Bis dahin können sich lediglich Geschäftskunden mit Windows 11 Enterprise an den Microsoft-Support wenden und erhalten einen temporären Workaround für verwaltete Geräte. Privatanwender und nicht verwaltete Rechner müssen bis zum Juli-Patchday mit dem irreführenden Dialog leben, ohne selbst eingreifen zu können.
Weitere bekannte Probleme im selben Update
Der Papierkorb-Fehler ist nicht das einzige Problem von KB5094126. Auf Enterprise-PCs und Business-Notebooks von HP und Dell mit aktiviertem BitLocker kann die Installation in einem Bluescreen oder einer BitLocker-Boot-Schleife enden; Privatanwender sind davon nur in Ausnahmefällen betroffen, da hierfür eine Kollision aus Firmware, BIOS und Update vorliegen muss. Zusätzlich startet die Office-Suite (Word, Excel, PowerPoint) nicht mehr, wenn sie über einen Button in einer Drittanbieter-Software aufgerufen wird.
